پادکست میسیز وفائی-روتین روزانه ی من

داستان کوتاه انگلیسی ساده با ترجمه

My Daily Routine

روتین روزانه ی من

Some of my friends think I have a tiring daily routine, but I like it.

بعضی از دوستانم فکر میکنند که من روتین روزانه خسته کننده ای دارم، اما خودم دوستش دارم.

.I usually get up at about 6:00 or 6:30 in the morning, after my alarm clock wakes me up

معمولا حدود ساعت ۶ یا ۶:۳۰ صبح از خواب بلند می شوم، بعد از این که ساعتم بیدارم میکند.

. First, I brush my teeth, and shave, and wash my face

اول دندانهایم را مسواک میزنم، و ریشم را میزنم و صورتم را میشویم.

Then, I get dressed and go downstairs to have breakfast with my family. I always have coffee, cereal, and lots of fruits.

بعد، لباس میپوشم و به طبقه پایین میروم تا با خانواده ام صبحانه بخورم. همیشه قهوه، غلات صبحانه و یک عالم میوه میخورم.

I love my wife.

من عاشق همسرم هستم.

I take a bus to work because I don’t like to drive, and I always arrive at my office before 8:00. I’m never late for work.

تا محل کارم اتوبوس سوار میشوم، چون دوست ندارم رانندگی کنم، و همیشه قبل از ساعت ۸ به دفترم میرسم. من هیچوقت سرکار دیر نمیکنم.

Five o’clock is my favorite time of the day because I finish work and go back home and see my wife and children again. I have two boys, Thomas, who is six years old and Patrick, who is eight

ساعت ۵ زمان مورد علاقه من در روز است چون کار را تمام میکنم و به خانه برمیگردم و همسر و بچه هایم را دوباره میبینم. دو پسر دارم، توماس که ۶ ساله است و پاتریک، که ۸ ساله است.

We eat dinner together in our dining room at around 9:00, and after that I hang out with my wife and kids at home

ما در اتاق غذاخوری در حدود ساعت ۹ شام میخوریم و بعد از آن با همسر و بچه هایم در خانه وقت میگذرانم.

 We really enjoy watching our favorite TV programs together. We like to watch shows about travel.

ما واقعا از تماشای برنامه های تلویزیونی مورد علاقه مان با هم لذت میبریم. دوست داریم برنامه هایی در رابطه با سفر نگاه کنیم

However, two or three times a week I work out in the evening, so I can stay strong and healthy. I think that is very important!

در هر صورت، ۲ تا ۳ بار در هفته عصر ورزش میکنم، در نتیجه میتوانم قوی و سالم بمانم. فکر میکنم این خیلی مهم است.

Finally, at about 11:00 I go to bed, read for a while, and then fall asleep. Sure, some people think my daily routine is a little boring – but on weekends, I ride horses! It’s my favorite hobby.

در نهایت، در حدود ساعت ۱۱، به تخت خواب میروم، مدتی مطالعه میکنم و بعد خوابم میبرد. مطمئنا، بعضی فکر میکنند روتین روزانه من خسته کننده است اما آخر هفته ها اسب سواری میکنم. این سرگرمی مورد علاقه من است.

من میسیز وفائی هستم. یک مدرس زبان پر انرژی